2019-20 IKASTURTEA: HH2: OPORRETARA GOAZ!!

Kaixo, familiak!

Ikasurte honen azken sarrera bat. Agur esateko, eta eskerrak emateko. Eskola eta familien arteko elkarlana ezinbestekoa da haurren ongizate integrala bermatzeko, eta luzez lortu egin dugu! Konfinamendua tartean ere, zuen seme-alabek aurrera egin dute, munduaren konkistan etenik egin gabe! Milesker zuen esfortsua eta partehartzeagatik! Plazerra izan da zeuekin lan egitea!! Orain, oporretan, saiatu zaitezte deskantsatzen, datorren ikasurteari gogotsu ekiteko!! Laster arte!!


Hola, familias!
Una última entrada en el blog para este curso. Para despedirnos y para daros las gracias. La colaboración entre las familias y la escuela es imprescindible para garantizar el bienestar integral de las niñas y los niños, y lo hemos logrado!! Incluso con una situación de confinamiento, vuestras hijas e hijos han seguido avanzando en su conquista del mundo! Muchas gracias por vuestro esfuerzo y vuestra participación! Ha sido un placer trabajar con vosotras y vosotros!! Ahora, en verano, intentad descansar, para comenzar con fuerza el próximo curso!! Hasta pronto!!





2019-20 IKASTURTEA: HH2: ETXETIK ERE BARAZKIEKIN JOLASTEN ETA IKASTEN!!

Kaixo, familiak!

Azken asteak etxean eman ditugu, kalera atera gabe. Baina zuen seme-alaben jakinmina geldituezina denez, etxean ere buru-belarri aritu dira jolasten, eta, beraz, ikasten. Horretan laguntzeko, proposamen ezberdinak luzatu dizkiegu: bideodeiak, ipuinak, abestiak, eskulanak, Gabitxu, manipulazioaren eta esperimentazioaren bidez etxean lantzeko proposamenak, eta, jakina, familia bakoitzak, sormenari bidea eginez, sortu dituen ekimen zoragarriak. Horrela, eskolaren eta familien elkarlanari esker, baratzaren barazkiak ezagutu dituzte, baita landareen beharrak asetu ere. Hemen dituzue zuen seme-alabek, eta Gabitxuk, egindako lanaren argazki batzuk! Goza itzazue! Eutsi familiak!!

Las últimas semanas las hemos pasado en casa, sin salir a la calle. La ganas de aprender de vuestras hijas e hijos, sin embargo, es imparable, y, en este tiempo, se han dedicado, con constancia, a jugar y, por lo tanto, a aprender. Para facilitarles ese aprendizaje les hemos propuesto distintas actividades: videollamadas, canciones, cuentos, manualidades, Gabitxu, propuestas para realizar a través de la manipulación y la experimentación y, por supuesto, todas las fantásticas propuestas que cada familia, dando rienda suelta a su creatividad, ha creado.  De este modo, gracias a la colaboración entre la escuela y las familias, han conocido las verduras de la huerta, y han cuidado de las plantas. Aquí tenéis algunas fotos del trabajo que han realizado. Disfrutadlas!! Ánimo familiak!!











2019-2020-IKASTURTEA:IRAKUR-LAGUN,4 URTE,5 URTE eta 2.MAILA/ CURSO 2019-2020: AMIG@ LECTOR@,4 AÑOS,5 AÑOS y 2.PRIMARIA

IRAKUR LAGUN
AMIG@ LECTOR@

MARTXOAK 2
2 DE MARZO

PARTEHARTZAILEAK:
4 URTE, 5 URTE eta 2.MAILAKO UMEAK

HAN TOMADO PARTE:
L@S NIÑ@S DE 4 AÑOS, 5 AÑOS               y  2.PRIMARIA



BARRASKILOA eta TXORTALO-BELARRA