Hemen gelako bideo eta argazki batzuk zenbatzen, artelanak egiten, eraikitzen,besteak zaintzen....
Aqui unos videos y fotos de clase, contando, haciendo manualidades, construyendo, cuidando a los demas...
EUSKAL ASTEA
Aste oso berezia izan dugu eskolan. Gabitxuk bisita pilo egin dizkigu, beste umeen antzerki eta dantzak ikusten egon gara, gure antzerkia eskolako beste umeen eta familien aurrean primeran egin dugu eta astea borobil bukatzeko...JAIA!!! Lehengo ohe elastiko eta puzgarrietan saltoka aritu gara, gero indarrak hartzeko Oinatzen urtebetetzea ospatu dugu guztiok batera tarta erraldoiarekin eta bukatzeko urarekin, buruhandiarekin... jolasten egon gara!!!ze dibertigarria izan den dena!!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ha sido una semana muy especial en la escuela. Gabitxu nos ha visitado un montón de veces, hemos visto los teatros y bailes de los otros cursos, hemos interpretado el nuestro genial tanto delante de los/as otros/as niños/as de la escuela como de las familias y para darle un final redondo...el Viernes...FIESTA!! primero hemos estado saltando en las camas elasticas e hinchables, luego para recuperar fuerzas hemos celebrado todos/as juntos/as el cumple de Oinatz con una tarta gigante y para finalizar hemos jugado con agua, el cabezudo....!!ha sido todo muy dibertido!!!
Hona hemen eguneko argazkiak:
Fotos de la fiesta:
Eta beste lotura honetan ikuskizuneko argazkiak eta jaiko orokorrak:
En este otro enlace fotos de la actuación y generales de la fiesta:
https://picasaweb.google.com/112044335853929389165/6288673423412304193?authkey=Gv1sRgCLPP79Pa04iJtAE
LASAITASUNAREN TXOKOA
Emozioak kudeatzen ikasten ari gara eta hori ez da batere lan erraza. Batzuetan urduri gaude, besteetan haserre eta beti ez dakigu esaten. Horrelakoetarako lasaitasunaren txoko bat ireki dugu gelan, bertan apurtzeko egunkari papelak daude (haserrea askatzeko inori miñik eman gabe), emozioen ipuinak, 2 panpintxo goxo goxo, lasaitzeko purpurinazko potea, masaiak emateko krema, yoga egiteko txartelak, koltxoneta txiki bat...
Edozein momentutan behar badugu, hara hurbildu gaitezke eta lasai lasai egon bertan.
Estamos aprendiendo a manejar las emociones y esta no es tarea fácil. A veces estamos nervioso/as o enfadados/as y no siempre sabemos decirlo. Para ir identificándolo hemos abierto un txoko de la calma donde tenemos papel de periódico para romper (sin hacer daño a nadie cuando nos enfadamos), cuentos de emociones, unos muñecos muy agradables, el frasco de la calma de purpurina, crema para dar masajes, tarjetas de yoga, una pequeña colchoneta...
En cualquier momento que lo necesitemos, podemos acercarnos y relajarnos en el txoko
https://goo.gl/photos/pRrbciGVMcUWRk4V6
Harpidetu honetara:
Mezuak (Atom)